How was it/Bitcoin Novel 160th Akutagawa Prize “Nimrod” merits and demerits
It has been a while since people started talking about Bitcoin, which enables transactions on the virtual space Internnet as a global currency. I don’t know if it’s comparable, but I wonder if it’s recognized as a currency that circulates freely, similar to local currencies issued in specific places and stores such as shopping districts. Alternatively, shopping points can be used to access other services in group economic areas centered on information and communications, finance, etc. There appears to be some benefit, such as the provision of mutually easy-to-use services. “Eventually, we cease to be individuals, become omnipotent, and dissolve into the world, leaving behind the answer that “everything was replaceable.” ……”(excerpt)
グローバル通貨として仮想空間であるインターンネット上での取引を実現するビットコインについて話題になりはじめて久しい。
比較になるかはわからないけれど商店街など特定の場所や店舗で発行される地域通貨同様に、自由に流通する通貨としての認識があるだろうか。または情報通信や金融その他を中心とするグループ経済圏で買い物ポイントが他のサービスへ乗り入れで使用可能であったりします。相互に使い勝手のよいサービスの提供など多少の恩恵があるようである。
「やがて僕たちは、個であることをやめ、全能になって世界に溶ける。「すべては取り換え可能であった」という答えを残して。 ……」（抜粋）
Google 翻訳
